team up перевод

• 1) объединяться; работать сообща, артельно
  Ex: everybody teamed up to clean the room after the party комнату после вечеринки убирали общими усилиями
  
  2) _спорт. "подыграть" (помочь в игре)
  
  3) _спорт. играть в паре, участвовать в+больше... парной игре (теннис и т. п.)

• team up with:    phrvi infml Your new hat and shoes team up nicely with your blue coat — Твоя новая шляпа и туфли хорошо гармонируют с голубым пальто
• team-up:    1) _воен. объединение2) взаимодейтвие
• rig-up team:    вышкомонтажная бригада

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

In 2016, Michaud teamed up with Evelyn Walsh.
В 2016 году Мишо объединился с Эвелин Уолш.

Fedorov teamed up with Anna Semenovich in 1995.
В 1995 году Фёдоров составил пару с Анной Семенович.

Ka-Zar has teamed up with several of Marvel's heroes.
Ка-Зэр объединился с несколькими из героев вселенной Marvel.

Fields and McHugh teamed up until 1935.
Филдс и МакХью работали вместе до 1935 года.

Every month Spider-Man would team up with someone new.
Каждый год свиристель ищет себе нового партнёра.